To access our prescription products section, you need to be a member of the healthcare profession because the materials in this area of our website are
specifically prepared for that audience only.
Please click on the appropriate button below to confirm that you are a healthcare professional.
Moustiques, taons, abeilles, guêpes, frelons : pendant la belle saison, on les entend bourdonner partout. Les moustiquaires, les sprays répulsifs et les prises anti-moustiques ne suffisent pas toujours à tenir éloignées ces petites bêtes pénibles. C’est pourquoi il peut être utile de conserver à portée de main un dispositif pour traiter les piqûres d’insectes et en soulager les symptômes.
Les piqûres d’insectes entraînent généralement une démangeaison, une douleur et un gonflement de la peau.
Se gratter peut entraîner une inflammation et laisser une cicatrice.
Un dispositif de traitement des piqûres peut soulager ces symptômes, simplement, rapidement, et sans produits chimiques.
Important : en cas d’allergie au venin d’insectes, le traitement des piqûres par un tel dispositif ne suffit pas. Les personnes allergiques doivent conserver sur elles un kit d’urgence afin d’éviter de mettre leur santé en danger !1
Dans cet article, nous vous présentons comment fonctionne le stylo original bite away® pour traiter les piqûres de moustique, quels sont ses avantages et à quoi faire attention lorsque vous choisissez un tel dispositif. Ainsi, vous serez en mesure de passer un été des plus tranquilles !
Un effet rapide et durable : le traitement à l’aide du stylo bite away®ne dure que quelques secondes, pour une efficacité qui se fait sentir généralement au bout d’une minute.
Une longue durée de vie : grâce à ses piles performantes, l’appareil est plus durable et plus économique sur le long terme que les pommades. Le stylo bite away® utilise des piles AA classiques (1,5 V, ou : LR6, Mignon), faciles à remplacer.
Facile à utiliser, même en voyage : avec le stylo bite away®, fini les mains qui collent à cause de la pommade. Le stylo bite away® peut aussi être utilisé par les parents chez les enfants à partir de 6 ans. À partir de 12 ans, les enfants peuvent utiliser le bite away® sans l’aide d’un adulte.
Une taille pratique, une forme de stylo : le stylo bite away®tient dans (presque) toutes les poches et peut ainsi être dégainé rapidement.
Sans produit chimique : les crèmes et les pommades anti-démangeaisons peuvent contenir des substances susceptibles de provoquer des réactions allergiques, ce qui n’est pas le cas du stylo bite away®.
Avantages les dispositifs de traitement des piqûres
Les dispositifs de traitement des piqûres : pour soulager la démangeaison, mais aussi éviter le gonflement
Le stylo bite away est un dispositif destiné au traitement immédiat des piqûres d’insectes par une courte impulsion de chaleur. Les symptômes classiques de la piqûre de moustique, à savoir la démangeaison, la douleur et le gonflement sur le site de la piqûre,1 sont fréquemment perçus comme pénibles et nous font nous gratter. Le dispositif de traitement des piqûres peut soulager efficacement ces symptômes et nous aider à ne pas nous gratter.
Principaux avantages :
Un effet rapide et durable : le traitement à l’aide du stylo bite away®ne dure que quelques secondes, pour une efficacité qui se fait sentir généralement au bout d’une minute.
Une taille pratique, une forme de stylo : le stylo bite away®tient dans (presque) toutes les poches et peut ainsi être dégainé rapidement.
Une longue durée de vie : grâce à ses piles performantes, l’appareil est plus durable et plus économique sur le long terme que les pommades. Le stylo bite away® utilise des piles AA classiques (1,5 V, ou : LR6, Mignon), faciles à remplacer.
Sans produit chimique : les crèmes et les pommades anti-démangeaisons peuvent contenir des substances susceptibles de provoquer des réactions allergiques, ce qui n’est pas le cas du stylo bite away®.
Facile à utiliser, même en voyage : avec le stylo bite away®, fini les mains qui collent à cause de la pommade. Le stylo bite away® peut aussi être utilisé par les parents chez les enfants à partir de 6 ans. À partir de 12 ans, les enfants peuvent utiliser le bite away® sans l’aide d’un adulte.
Pour en savoir plus sur les différentes méthodes de traitement, leurs avantages et leurs inconvénients, lisez l’article intitulé « Que faire contre les piqûres de moustique ? »
Chaleur concentrée pour les piqûres d'insectes
Les avantages de la thermothérapie ciblée
Le stylo bite away® est un dispositif électronique de thermothérapie pour le traitement des piqûres d’insectes. Une impulsion de chaleur de courte durée à la température contrôlée :
peut avoir un effet sur les récepteurs de la douleur qui se trouvent dans la peau, et donc sur la transmission des signaux de démangeaison.
peut réduire l’augmentation de l’afflux sanguin dans la peau provoquée par l’histamine,3la cause habituelle du gonflement pénible en cas de piqûre et de la douleur qui en résulte.
« L’application de chaleur concentrée peut très souvent soulager rapidement et efficacement les symptômes d’une piqûre d’insecte. ». Dr Marcus Maurer, professeur de dermatologie et d’allergologie à l’hôpital universitaire de la Charité, à Berlin
caractéristiques de qualité
Les caractéristiques incontournables d’un dispositif de thermothérapie pour piqûres d’insectes
Comme pour les autres dispositifs médicaux, lorsque vous choisissez un dispositif de thermothérapie, il vous faut prêter attention à la qualité et à la présence du marquage CE. Méfiez-vous des prix anormalement bas et des marques inconnues. Avec les produits portant le marquage CE, vous pouvez vous attendre à des matériaux haute qualité et à des processus contrôlés d’assurance qualité.
Des produits testés sous contrôle dermatologique, pour la sécurité des utilisateurs
Les dispositifs médicaux doivent avant tout garantir la sécurité des utilisateurs. Le contrôle de la compatibilité biologique des matériaux qui composent l’appareil assure sa tolérabilité cutanée.
Avec le stylo original bite away®, la sécurité d’emploi brevetée à 3 niveaux garantit qu’en cas d’utilisation correcte du dispositif, aucune lésion cutanée n’est à craindre. Seul le stylo original bite away dispose d’un tel système de sécurité triple.
Aucun produit chimique
Un dispositif de thermothérapie agit grâce à une impulsion de chaleur concentrée ; la peau n’entre en contact avec aucun produit chimique, comme c’est le cas avec les pommades et les sprays. Par conséquent, il n’existe aucun risque de réaction allergique à une substance active ou d’effet secondaire à un composant.
Les dispositifs de thermothérapie conviennent donc aussi :
aux femmes enceintes,
aux femmes allaitantes,
aux personnes allergiques.
Utilisation chez les enfants
Chez les enfants, la sensation de brûlure et la démangeaison entraînées par les piqûres d’insectes sont souvent très douloureuses. Lors du choix d’une méthode de traitement, les parents doivent toujours veiller à ce qu’elle soit adaptée à une utilisation chez les enfants.
Pour les bébés et les nourrissons, les dispositifs de thermothérapie ne doivent en principe pas être utilisés.
Nous recommandons l’utilisation du stylo bite away® par les parents chez les enfants à partir de 6 ans. À cet âge, la plupart des enfants sont en mesure de comprendre le principe de fonctionnement du dispositif, qui doit être expliqué clairement avant son utilisation, par exemple en disant :
« Ce stylo va chauffer la peau très fort pendant quelques secondes, cela fait un peu mal, mais ensuite, la démangeaison s’en va rapidement. »
Il revient aux parents d’estimer au cas par cas si leur enfant est en mesure de comprendre et de donner son accord à l’explication donnée.
En outre, pour l’utilisation chez les enfants, nous recommandons de choisir la durée d’application la plus courte : avec le stylo original bite away®, il est possible de choisir très facilement entre une durée de traitement de 3 ou de 5 secondes.
À partir de 12 ans, les enfants peuvent utiliser le stylo bite away® tout seuls.
De la céramique pour réduire le risque d’allergie de contact
Les personnes allergiques et les peaux sensibles doivent prêter attention au matériau qui compose la surface de contact du dispositif :
Les surfaces métalliques peuvent entraîner une allergie de contact ; elles sont généralement fabriquées dans un alliage de métaux non précieux.4
La céramique présente un risque d’allergie nettement inférieur.
Temps de préchauffage court
Une fois que le moustique nous a piqués, un traitement rapide est souhaitable pour freiner autant que possible l’apparition des symptômes. Un appareil nécessitant un temps de préchauffage long n’est donc pas très pratique. Un dispositif haute qualité doit être prêt à l’emploi en quelques secondes seulement.
Fiabilité de la stabilité thermique
Le traitement thermique des piqûres d’insectes requiert une impulsion de chaleur précise :
la température doit être suffisamment élevée pour entraîner l’effet souhaité,
mais pas trop, afin d’éviter le risque de brûlure.
Sur les produits bas de gamme, on constate parfois des coupures et de grandes variations de température qui, dans le meilleur des cas, rendent le dispositif inefficace, mais dans le pire des cas vont abimer la peau.
Un bon dispositif de traitement des piqûres d’insectes doit être fiable, même s’il est utilisé très souvent : avec le stylo original bite away, la surface de contact atteint une température précise de 51 °C avec une variation très faible (+/- 1 °C). Autre avantage, la possibilité de choisir la durée de traitement : 5 secondes pour un traitement normal, ou 3 secondes pour les peaux sensibles.
Fonction de coupure automatique
L’efficacité d’un dispositif de thermothérapie et sa tolérabilité cutanée ne tiennent pas seulement à une température précise, mais aussi à une durée d’application précise. Un bon appareil doit donc disposer d’une fonction de coupure automatique haute technologieet d’une protection de pointe contre la surchauffe, afin d’assurer une utilisation sûre et hypoallergénique.
Bonne prise en main
Un dispositif de traitement des piqûres d’insectes de qualité se doit aussi d’être ergonomique : il doit tenir facilement dans la main afin de pouvoir être positionné précisément et maintenu fermement sur la piqûre pendant l’impulsion de chaleur. Ce n’est qu’ainsi qu’il peut être efficace.
En outre, un appareil ergonomique présente moins de risque de glisser de la main et de disparaître dans l’eau, ou d’être endommagé par une chute sur un sol dur.
Le stylo bite away®, un dispositif qui satisfait aux plus hautes exigences
Le stylo bite away® est un produit haute qualité de fabrication allemande par le fabricant de dispositifs médicaux mibetec GmbH, leader du marché des dispositifs thermiques de traitement des piqûres d’insectes. Le stylo bite away® peut soulager rapidement et durablement la démangeaison, la douleur et le gonflement causés par les piqûres d’insectes.
Une étude scientifique portant sur l’utilisation du stylo bite away® a démontré qu’après 2 minutes, la démangeaison avait réduit plus que de moitié, et qu’après 5 minutes, elle avait complètement disparu. 45 % des personnes test n’ont eu besoin que d’une seule application pour atteindre ce résultat, et 25 % ont eu besoin d’une deuxième application pour soulager durablement la démangeaison.5
Le stylo bite away® ne se contente pas de satisfaire aux exigences imposées aux dispositifs de ce type, mais les dépasse :
utilisable pour les piqûres de plusieurs espèces d’insectes : moustiques, taons, guêpes, abeilles, etc.
longue durée de vie : jusqu’à 300 applications avec les piles fournies, qui peuvent bien entendu être remplacées
aucun risque d’allergie : sans produit chimique, doté d’une surface de contact hypoallergénique en céramique
Important : les dispositifs de thermothérapie ne sont pas recommandés pour traiter les morsures d’arachnides (p. ex. l’épeire diadème, la tique ou la punaise). En cas de morsure de tique, en raison du risque de transmission de la méningoencéphalite à tiques et de la maladie de Lyme, il convient de surveiller la piqûre ; si la peau change d’apparence, il faut consulter un médecin en urgence.
Le stylo bite away®, un fonctionnement des plus simples
À la maison ou dehors, avec le stylo bite away®, vous pouvez traiter les piqûres d’insectes en toute simplicité :
Appliquez le stylo sur la piqûre : positionnez la surface de contact en céramique sur la piqûre. Pressez légèrement pour éviter que le stylo ne glisse.
Actionnez le stylo : appuyez sur le bouton souhaité afin de générer une impulsion de chaleur concentrée de 3 ou de 5 secondes. Tenez le stylo appuyé contre la piqûre ; il s’éteindra automatiquement.
Appréciez l’effet : la démangeaison disparaît ensuite progressivement, et vous pouvez reprendre le cours de vos activités !
Sources
Sources scientifiques
1 Le spectre des réactions allergiques aux piqûres d’insectes peut aller de réactions locales à des symptômes légers touchant les systèmes cardiovasculaire, respiratoire et digestif, et au choc anaphylactique, potentiellement mortel. En cas de doute, consultez toujours un médecin en urgence. Pour en savoir plus : Joachim Saloga: Allergologie-Handbuch. Grundlagen und klinische Praxis. Schattauer Verlag 2006, p. 391 et suivantes.
2 Pour en savoir plus sur la différence entre des symptômes « normaux » et une réaction allergique en cas de piqûre d’insectes, voir Peter Altmeyer: Dermatologische Differenzialdiagnose. Der Weg zur klinischen Diagnose. Springer Science & Business Media 2007, p. 600 et exemples de cas.
3 Gil Yosipovitch, Katharine Fast, Jeffrey D. Bernhard: Noxious Heat and Scratching Decrease Histamine-Induced Itch and Skin Blood Flow. In: Journal of Investigative Dermatology, vol. 125, 6/2005, p. 1268-1272, https://doi.org/10.1111/j.0022-202X.2005.23942.x.
4 Pour en savoir plus sur les allergies de contact causées par les métaux non précieux, voir p. ex. Gerd Plewig, Thomas Ruzicka, Roland Kaufmann, Michael Hertl (Hg.): Braun-Falco’s Dermatologie, Venerologie und Allergologie. Springer-Verlag 2018, p. 522-523.
5 Müller C, Großjohann B, Fischer L.: The use of concentrated heat after insect bites/stings as an alternative to reduce swelling, pain, and pruritus: an open cohort-study at German beaches and bathing-lakes. In: Clinical, Cosmetic and Investigational Dermatology 2011; 4: 191-196. DOI: 10.2147/ccid.s27825
Articles
Les articles de bite away®
bite away®, l’alternative qui agit durablement pour traiter les piqûres de moustique
Moustique, abeille, guêpe : quand on se fait piquer, tout ce qu’on veut c’est un traitement rapide et efficace, qui soulage la douleur de la piqûre, minimise le gonflement de la peau et endigue la démangeaison. Nous sommes de plus en plus nombreux à opter pour des solutions sans produits chimiques. Pour savoir quelle méthode de traitement vous convient le mieux, lisez notre article.
Les dispositifs de traitement des piqûres d’insectes : l’alternative sans produits chimiques
Moustiques, taons, abeilles, guêpes, frelons : pendant la belle saison, on les entend bourdonner partout. Les moustiquaires, les sprays répulsifs et les prises anti-moustiques ne suffisent pas toujours à tenir éloignées ces petites bêtes pénibles. C’est pourquoi il peut être utile de conserver à portée de main un dispositif pour traiter rapidement les piqûres d’insecte et en soulager les symptômes.
C’est pendant les mois les plus chauds de l’année que sévissent les moustiques. Tôt ou tard, tout le monde finit par se faire piquer. Bien qu’en Allemagne, dans la plupart des cas, les piqûres de moustique ne présentent aucun danger, les symptômes n’en sont pas moins gênants, en particulier la douleur et les démangeaisons continuelles. Dans cet article, nous présentons les avantages et les inconvénients des différentes méthodes de traitement qui existent pour soulager les piqûres de moustique.
Les pommades à appliquer sur les piqûres de moustique : Fenistil, cortisone, etc.
Pendant les mois chauds de l’été, on passe beaucoup de temps dehors, et les moustiques sont une source incessante de contrariété. À l’intérieur aussi, on peut de temps à autre se faire piquer. On cherche alors tout naturellement une solution dans notre armoire à pharmacie. Dans cet article, nous avons résumé pour vous les avantages et les inconvénients des différentes substances actives ainsi que des alternatives sans produits chimiques.
Remèdes maison naturels contre les piqûres de moustique
Pour les petits bobos du quotidien, nous sommes nombreux à avoir recours à des remèdes de grand-mère traditionnels au lieu de nous rendre à la pharmacie. Pour vous éviter d’avoir à tout essayer, nous avons passé au crible les remèdes de grand-mère les plus connus pour soigner les piqûres de moustique.
Qui dit belle saison dit aussi saison des moustiques et autres insectes qui piquent. Dehors, dedans, partout : on les entend bourdonner tout autour de nous et d’un coup, on est plein de piqûres qui nous démangent. Voici quelques conseils contre les moustiques qui vous aideront à tenir ces petites bêtes à distance.
